Il battello è facilmente riparabile da forature minori, che sia esso in tessuto Hypalon o Strongan. Per sapere il tessuto del battello controllare la cucitura verticale dei tubolari. Dal 1985, la maggior parte dei battelli Zodiac® sono fabbricati in tessuto Strongan.
* 1cm – o riparazioni maggiori, consultate il vostro rivenditore

Tessuto Hypalon
CUCITURE INCOLLATE A MANO = TESSUTO HYPALON
Tradizionale montaggio per il tessuto Hypalon. I due pannelli sono uniti con colla, uno che copre l’altro. Si vede solamente parte del tessuto che copre l’altra sezione.

Tessuto Strongan
TECNICA TERMOBONDAGGIO = TESSUTO STRONGAN
E’ una tecnica di montaggio robotizzato a caldo: i due strati sono saldati con una banda di rinforzo esterno e una banda di aria tesa all’interno. Si vede solo la banda esterna, con 2 bordi.
Kit di riparazione
Pulizia:
- Tessuto Hypalon: strofinare il materiale con la pietra pomice fornita (non usare mai solventi)
- Tessuto Strongan: solvente a base d’alcool lubrificante oppure pietra pomice
Riparazioni:
- Rattoppare
- Tubo di colla speciale pronta all’uso: controlla col tuo rivenditore che stai utilizzando una colla adatta
- Spazzolare
Condizioni necessarie per riparazioni riuscite:
- Umidità a meno del 60%
- Temperatura tra i 18 e i 25 °C (64.4 e 77°F)
- Evitare di riparare sotto il sole o la pioggia
- Controllare che il tubolare sia completamente gonfio e sia su un piano.
Preparazione
- Ritaglia una toppa rotonda che sia minimo 5 cm più larga del taglio
- Disegna la forma della toppa esattamente dove dovrà essere posizionata
- Pulisci la parte danneggiata e la parte corrispondente alla toppa
- Strongan-Duotex: con un prodotto a base d’alcool lubrificante
- Tessuto Hypalon: solo con pietra pomice
- Lascia asciugare per almeno 5 minuti
Incollare
- Applica 3 strati sottile di colla su entrambi i lati della toppa e dell’area intorno e lascia asciugare da 5 a 10 minuti per ogni strato fino all’ultimo
Mettere la toppa
- Quando il terzo strato è asciutto, applicare la toppa senza pressione e sistemare nella posizione se necessario
- Pressa le bolle d’aria che possono essersi formate sotto la toppa
- Liscia la toppa con un oggetto rotondo partendo dal centro
- Pulisci la colla in eccesso con un solvente
Utilizzo del battello dopo la riparazione
- Non esporre dopo la riparazione al sole o alla pioggia
- Lasciar asciugare per 24 ore prima di rigonfiare
Cautela !
Quando si usa la colla:
- Rimetti il tappo sulla colla con cautela. Se ben sigillato, tiene perfettamente
- Non lasciare il tubo della colla al sole o vicino a fonti di calore o fiamme dirette
- Controlla che la stanza sia ben ventilata, evitando di inalare o ingerire la colla ed evitando il contatto sulla pelle

Note
PER RIPARAZIONI MAGGIORI PORTA IL BATTELLO DA UN RIVENDITORE CHE PUO’ FORNIRE ASSISTENZA POST-VENDITA.






